Páginas

sábado, 11 de diciembre de 2010

viernes, 10 de diciembre de 2010

A todos los que visitan my blog.... (To all of those who visit my blog)

A todos los que visitan mi blog (aparte de Facebook) desde tantas partes del mundo (Estados Unidos, Rusia, Polonia, Reino Unido, Suiza, Alemania, Francia, Kuwait, Ucrania, Croacia, Argentina, Georgia, Colombia, Brasil, Bélgica, Corea del Norte, Corea del Sur, Sudáfrica y por supuesto España). ¡¡¡QUE PASEIS UN GRAN FIN DE SEMANA!!!


To all of those who visit SPANISH UP blog (apart from Facebook) from as many places of the world (USA, Russia, Poland, UK, Switzerland, Germany, France, Kuwait, Ucrania, Croatia, Argentina, Georgia, Colombia, Brazil, Belgium, North Korea, South Korea, South Africa and of course Spain). Have a great weekend!!!

Mónica Naranjo. DESÁTAME (Untie me) - Canción subtitulada (Subtitled song)

Es viernes! Así que vamos con una canción movidita :)
(It´s Friday! So here we go with a lively song)

jueves, 9 de diciembre de 2010

¡ESTOY MUERTA!



¡¡¡Estoy muerta!!! Hoy ha sido un día pesado a más no poder :(

ESTAR MUERTO (estar muy cansado) = To be exhausted / To be knackered / To be ver tired.


A MÁS NO PODER = As much as possible. It is not posible it has been more (hard,...)

I´m knackered!!! Today has been a hard day as they come :(

miércoles, 8 de diciembre de 2010

DIA DE LA INMACULADA (Inmaculate Day)

Es miércoles, pero en España es fiesta. Es el Día de la Inmaculada Concepción. También es festivo en otro paises ¿y en el vuestro? Este cuadro es de un pintor muy famoso ¿sabeis de quién?
It´s wednesday, but in Spain is a public holiday. It´s Inmaculate Conception Day. It is a public holiday in other countries too ¿and ...yours? This picture is from a famous painter ¿Do you know whose is it?